PROJECT
ELECTRONIC MUSIC LABEL
MADRID BASED
#Title: Raimon Remixes
#Artist: Franco Cinelli
#Others
Two of the big names nowadays, Kasper and Franco Cinelli, do a magnificent interpretation of David Mariscal’s track, converting it into two original tales, perfect to make you dance and understand the second part of Raimon’s exciting story:
English:
‘Raimon continued living between Cartesian and asymmetric landscapes.
He was grown and developed in atomic laboratories; from test tube to test tube he finally bore descendants. It was a girl, and the best House scientists at the moment, Kasper and Franco Cinelli, acted as godfathers to the kid, who was grown up with an unforgettable smile around the geometric shapes given by her father, David Mariscal.
Raimon moved from primigenian mountains to peaceful woods, a new landscape, southern and passionate.
Then summer came’
Spanish:
‘Raimon siguió viviendo entre paisajes cartesianos e ilusionantes asimétricos.
Creció y se desarrolló en los medios y laboratorios atómicos del momento, de probeta en probeta acabó engendrando descendencia. Nació niña y los científicos del House más en boga del momento, Kasper y Franco Cinelli, apadrinaron a la criatura, que creció con una inolvidable sonrisa alrededor de las figuras geométricas que le regaló el padre, David Mariscal, en forma de loops.
Cambió el paisaje de la montaña primigenia por los bosques tranquilos de condiciones más meridionales y pasionales. Llegó el verano’